Tavolette di un dittico bizantino, realizzate in micromosaico e databili agli inizi del XIV secolo, raffiguranti dodici scene raffiguranti della vita di Cristo e della Vergine. L'aquila col torsello dipinta sull'astuccio ligneo è il simbolo della Corporazione di Calimala, sovrintendente del Battistero, che aveva ricevuto il dittico nel 1394 dalla nobile veneziana Nicoletta di Antonio Grioni, vedova di un alto funzionario a servizio presso la corte di Bisanzio al tempo di Giovanni VI Cantacuzeno, imperatore dal 1347 al 1354: probabilmente il dittico fu acquisito in quest'occasione. Nelle tavolette sono rappresentate dodici scene della vita di Cristo e di Maria corrispondenti a grandi feste liturgiche, realizzate con l'inserzione di microscopiche tessere in uno strato di cera. Le due tavolette – facilmente trasportabili – costituiscono una rilevante testimonianza dello stile bizantino in Firenze.